Сообщений в теме: 142

[American]

Все правильно. Поэтому в первом законе и взят за основу нуль.

Ладно, сейчас нужно учеников набирать и школу рекламировать.

[Скептик]

Я бы вставил ссылку на школу в свою подпись, да только после Неллиных изменеий добавить новую не получится. А старую я Рабиновичу обещал носить. Подводить его не хочется.

[Инесса Арманд]

Коллеги!

А на фига разрабатывать свои учебники? Человечество уже все разработало..
Вот, например, http://dragons-nest.ru/def/traktat.php:
[quote]40. У многих Драконов плохое зрение.

41. Драконы бранятся — только тешатся.

42. Не только Драконы живут в нас, мы можем тоже жить в Драконах.

43. Многие Драконы заранее воздвигают для себя мавзолеи.

44. Драконы очень любят говорить о своих чувствах и регулярно используют «Я-сообщения».

45. Драконы болтливы. Даже самые молчаливые из них.

46. Драконы иногда пишут длинные и развернутые рефераты на разные темы.

47. Драконы любят рассуждать о справедливости.

48. Многие Драконы любят писать стихи, но чаще всего являются графоманами.

49. Драконы считают, что все их действия — ненасильственные.

50. У некоторых Драконов несколько голов. И не всегда — нечетное число…

51. Многие Драконы хорошо знают законы физики.

52. Драконы не питаются мертвечиной.

53. В отдельные сезоны некоторые виды Драконов могут улетать на Юг, на Север, на Восток и на Запад.
Но они всегда возвращаются…[/quote]
Заменяем Драконов на нас - любимых - и учение ГОТОВО!
[quote]40. У многих ПОФИГУРейцев плохое зрение.

41. ПОФИГУрейцы бранятся — только тешатся.

42. Не только ПОФИГУрейцы живут в нас, мы можем тоже жить в Драконах.

43. Многие ПОФИГУрейцы заранее воздвигают для себя мавзолеи.

44. ПОФИГУрейцы очень любят говорить о своих чувствах и регулярно используют «Я-сообщения».

45. ПОФИГУрейцы болтливы. Даже самые молчаливые из них.

46. ПОФИГУрейцы иногда пишут длинные и развернутые рефераты на разные темы.

47. ПОФИГУрейцы любят рассуждать о справедливости.

48. Многие ПОФИГУрейцы любят писать стихи, но чаще всего являются графоманами.

49. ПОФИГУрейцы считают, что все их действия — ненасильственные.

50. У некоторых ПОФИГУРейцев несколько голов. И не всегда — нечетное число…

51. Многие ПОФИГУрейцы хорошо знают законы физики.

52. ПОФИГУрейцы не питаются мертвечиной.

53. В отдельные сезоны некоторые виды Драконов могут улетать на Юг, на Север, на Восток и на Запад. Но они всегда возвращаются…[/quote]

[auster]

Тьфу на вас.....

Пофигуейцы не обижаются....им же пофигу......
[quote]53. В отдельные сезоны некоторые виды Драконов Пофигурейцев могут улетать на Юг, на Север, на Восток и на Запад. Но они всегда возвращаются…[/quote]
А иногда они еще идут на йух.....

[quote]48. Многие ПОФИГУрейцы любят писать стихи, но чаще всего являются графоманами.[/quote]

Вот это кирпич, так кирпич.....

А я буду двоишницей в вашей школе.....и буду вам переводы к песням писать.....и поскольку никто еще не сказал, что ему пофиг мой клип......то вот вам перевод песни Челентано Confessa .....кстате, ему тут недавно 70 исполнилось.....а какой молодой!!!.....а все почему.....потому что не учился в вашей школе....

Признание (это самый лучший перевод, все остальные кустарщина)
(читать под музыку)

Мне призналась любовь моя,
Что я больше не тот единственный,
Чувства все - лишь история
О былом, о былом таинственном.
Нет меня в душе твоей,
И не ясно: где ложь, где истина;
Горечь, нежность любви моей -
Все немыслимо.
Почему ты теперь другая,
Почему стала вдруг чужой,
Почему ты одна такая,
И не будет нам любви иной.

Все, что было невосполнимо,
И лишь холодом веет прошлое,
Время льется неотвратимо,
И любовь наша в бездну брошена.
Нет меня в душе твоей,
И не ясно: где ложь, где истина;
Горечь, нежность любви моей -
Все немыслимо.
Почему ты теперь другая,
Почему стала вдруг чужой,
Почему ты, ты одна такая,
И не будет нам любви иной.

Когда вечер приходит
С тенью робкою воспоминаний,
Открывается бездна
Глубже, тише, темнее, чем море,
Темнее, чем море.
Почему ты одна такая,
И не будет нам любви иной.

Все, что было невосполнимо,
И лишь холодом веет прошлое,
Время льется неотвратимо,
И любовь наша в бездну брошена.
Нет меня в душе твоей,
И не ясно: где ложь, где истина,
Горечь, нежность любви моей -
Все немыслимо.

Почему ты одна такая,
И не будет нам любви иной...

Сообщение отредактировал auster: 28 Январь 2009 - 10:00

[kimer]

А ведь я советовал не начинать умничать и создавать какие-то трактаты, системы и учения - все это уклонение от истиного пути пофигурейца
Впрочем, можно и сочинять различные своды правил - все равно это пофигурейцам пофигу

[auster]

А ведь я советовал не начинать умничать и создавать какие-то трактаты, системы и учения - все это уклонение от истиного пути пофигурейца
Впрочем, можно и сочинять различные своды правил - все равно это пофигурейцам пофигу

Кстати, мне приходилось слышать песню "Что стоишь качаясь, тонкая рябина" в исполнении робота......это я вам скажу еще та фича.....

Так и тут.....доведут все до афтаматизма и апсурда.....и будут пофигуристы-уклонисты.....

Сообщение отредактировал auster: 28 Январь 2009 - 10:33

[Инесса Арманд]

Кстати, аустер, к 70- летию моего любимого Челентано я в "хорошие песни" вставила конфессию..
Правда, перевод взяла с диска. Который купила к 70 -летию
А конфессию включаю каждый день. У меня она прямо на рабочем столе.

49. Драконы считают, что все их действия — ненасильственные.

[auster]

Кстати, аустер, к 70- летию моего любимого Челентано я в "хорошие песни" вставила конфессию..
Правда, перевод взяла с диска. Который купила к 70 -летию
А конфессию включаю каждый день. У меня она прямо на рабочем столе.

Напиши перевод с диска.....интересно сравнить......я много переводов нашла, но все они попсовые.....

А ваще я же двоешница, а значит не пофигуейка.....но учиться я люблю .....всему......иногда правда понемногу...как в данном случае с вашей школой.....и потом, кто-то же должен позаботиться о вашей душе.....а то вы тут до черти чего доведете себя этими пофигурейскими учениями.....потом и сусликом вас не откачаешь....

И эта....если че.....то конфесса.....конфессия это другое....

Сообщение отредактировал auster: 28 Январь 2009 - 11:30

[Мишук]

А пофигурейцы оцениваю по фигуре?

[kimer]

А пофигурейцы оцениваю по фигуре?

Пофигурейцам пофигу фигура.

[Инесса Арманд]

Да я этот перевод еще 6 янвааря разметила в "Прото хороших стихах" и с портретом Адриано..
Confessa

Ты признайся, любимая,
Что я больше не тот единственный...
В своем сердце хранишь давно
Ты историю с грустной истиной.

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,..
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.
Но зачем ты другою стала
Но зачем ты уже не ты
Но зачем раньше не сказала -
Кто не любит, тот будет не любим.

Что ты сделала с нашим счастьем?
Мне осталась лишь дрожь холодная.
Мы смеялись с тобою вместе...
Радость прошлого безвозвратная...

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.
Но зачем ты другою стала
Но зачем ты уже не ты
Но зачем ты, ты раньше не сказала
Кто не любит, тот будет не любим

Вновь за окнами вечер,..
Боль немного меня отпускает..
Пустота в моем сердце...
Пустота бесконечна, как море,..
Шире, чем море...
Но зачем раньше не сказала -
Кто не любит, тот будет не любим.
Что ты сделала с нашим счастьем?
Мне осталась лишь дрожь холодная.
Мы смеялись с тобою вместе...
Радость прошлого безвозвратная...

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.


Кстати, я противник "переделывакения себя"
Вот создалось такое единственное и неповторимое явлнение как аустер.
И на фига ее переделывать, стобы стать как "стая" или что там у сусликов??

[Мишук]

Пофигурейцам пофигу фигура.

Сдается мне что пофигурейцам пофигу пофигурейцы

[auster]

Да я этот перевод еще 6 янвааря разметила в "Прото хороших стихах" и с портретом Адриано..
Confessa

Ты признайся, любимая,
Что я больше не тот единственный...
В своем сердце хранишь давно
Ты историю с грустной истиной.

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,..
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.
Но зачем ты другою стала
Но зачем ты уже не ты
Но зачем раньше не сказала -
Кто не любит, тот будет не любим.

Что ты сделала с нашим счастьем?
Мне осталась лишь дрожь холодная.
Мы смеялись с тобою вместе...
Радость прошлого безвозвратная...

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.
Но зачем ты другою стала
Но зачем ты уже не ты
Но зачем ты, ты раньше не сказала
Кто не любит, тот будет не любим

Вновь за окнами вечер,..
Боль немного меня отпускает..
Пустота в моем сердце...
Пустота бесконечна, как море,..
Шире, чем море...
Но зачем раньше не сказала -
Кто не любит, тот будет не любим.
Что ты сделала с нашим счастьем?
Мне осталась лишь дрожь холодная.
Мы смеялись с тобою вместе...
Радость прошлого безвозвратная...

Я исчезну из твоих мыслей,
Я уж больше не твой единственный,
Я та сладость с начинкой горькой
Чей противен вкус.


Кстати, я противник "переделывакения себя"
Вот создалось такое единственное и неповторимое явлнение как аустер.
И на фига ее переделывать, стобы стать как "стая" или что там у сусликов??

Я этот перевод тоже нашла......надо же с диска.....он хотя и более дословный, но какой-то корявый....

А кто собирается переделываться?.....Ищу там где мне лучше......вам вот лучше на себе коросту пофигурейцев наращивать.....а мне лучше очистить себя от этой коросты.....и дело тут не в стае.....уж меня-то в этом трудно обвинить.....я еще о сусликах даже ничего не знаю.....и фильм только один посмотрела....все времени нет второй посмотреть.....

"Фасад" эта ваша школа......и создана в пику сусликам.....

Уход в никуда....

[Инесса Арманд]

Пофигурейцам пофигу фигура.

Ну, приходтся признать, что некоторые пределы все же у фигур есть...
http://artem-2.ucoz.ru/_fr/2/s4778589.jpg
http://artem-2.ucoz.ru/_fr/2/5666961.jpg

[Скептик]

Мы все только еще учимся. Я тоже не настоящий пофигуреец. Пока.
Вот пошел сегодня за табаком. А он подорожал сразу на 25%. Рассердился и поехал в Главный Табачный Магазин. А там - та же цена. В итоге: потерял время, деньги на такси и нервы. А если бы сказал тут же: "По-фигу", ничего этого бы не было.

Про драконов - интересно. Дело в том, что единственная кличка, которая ко мне приклеивалась более-менее надолго была именно "Дракон". Может потому, что она была мне пофигу?

И еще: не обращайте внимания на трактаты. Мы вот 70 лет жили по диалектическому материализму, а кто об этом задумывался? Да никто. А еще меньше знали о том, что это такое (даже те, кто его вроде бы "изучал"). Диалектический материализм был сам по себе, а народ - сам по себе. Пофигу ему было. Это нужно просто... для солидности. Все же философская школа, а не хухры-мухры какое-нибудь.

[Мишук]

Ну, приходтся признать, что некоторые пределы все же у фигур есть...

Ни фига себе Инессу на по фигуре анцев пробило!
Инесс, вот те, которые большие...точно пофигуреанцы....им по фигу чо жрать, потому и фигура по фигу.

[Мишук]

Мы все только еще учимся. Я тоже не настоящий пофигуреец. Пока.
Вот пошел сегодня за табаком. А он подорожал сразу на 25%. Рассердился и поехал в Главный Табачный Магазин. А там - та же цена. В итоге: потерял время, деньги на такси и нервы. А если бы сказал тут же: "По-фигу", ничего этого бы не было.

Про драконов - интересно. Дело в том, что единственная кличка, которая ко мне приклеивалась более-менее надолго была именно "Дракон". Может потому, что она была мне пофигу?

И еще: не обращайте внимания на трактаты. Мы вот 70 лет жили по диалектическому материализму, а кто об этом задумывался? Да никто. А еще меньше знали о том, что это такое (даже те, кто его вроде бы "изучал"). Диалектический материализм был сам по себе, а народ - сам по себе. Пофигу ему было. Это нужно просто... для солидности. Все же философская школа, а не хухры-мухры какое-нибудь.

А учение пофигуриантства похоже на буддизм?

[auster]

Инесса......блин.....я тут стихи по красоте сравниваю.....а ты тетку с задницей на животе влепила......

всю романтику убила....

[auster]

Мы все только еще учимся. Я тоже не настоящий пофигуреец. Пока.

Вот пока ты еще не опофигурианился окончательно.....у меня просьба.....сравни переводы....и скажи, какой с точки зрения ПОЭЗИИ более красивый....т.е. оцени, как стихи, а не как перевод....

[Скептик]

А учение пофигуриантства похоже на буддизм?

Оно еще ни на что не похоже. Мы только закладываем фундамент.

[Скептик]

Вот пока ты еще не опофигурианился окончательно.....у меня просьба.....сравни переводы....и скажи, какой с точки зрения ПОЭЗИИ более красивый....т.е. оцени, как стихи, а не как перевод....

Твой конечно.

Я однажды помогал дочери делать перевод в стихах с английского. Английского я не знаю, поэтому она перевела дословно, а я зарифмовал. В итоге - от первоначального текста остался только смысл. Поменялось все: и слова и ритмика. Но эффект (по рассказу дочери) был потрясающим: когда она прочла наше общее творение на уроке, то воцарилась мертвая тишина. А потом раздался голос одноклассника: "Скажи еще, что ты это САМА перевела". Дочурка честно призналась: "Сама. Только папа немножко помогал".

Сообщение отредактировал Скептик: 28 Январь 2009 - 12:52

[auster]

Твой конечно.

......зачеркните там, в трактате Инессы, что пофигурейцы графоманы....

[Скептик]

......зачеркните там, в трактате Инессы, что пофигурейцы графоманы....

Зачем? Пусть будет. "Графоман" - вовсе не ругательное слова. Там "ман" - от английского "человек", (по-моему) а не от русского "мания". "Пишуший человек". А мы все такие.

[auster]

Зачем? Пусть будет. "Графоман" - вовсе не ругательное слова. Там "ман" - от английского "человек", (по-моему) а не от русского "мания". "Пишуший человек". А мы все такие.

Ох и филосОф ты....
А мне поможешь переводить стихи?.....Я тут решила чешскую поэзию на русский перевести....

[Скептик]

Ох и филосОф ты....
А мне поможешь переводить стихи?.....Я тут решила чешскую поэзию на русский перевести....

Да. Я помогу, если мне будет интересен их смысл. Если не будет интересен - то просто не смогу. Не из вредности. Просто не бывает вдохновения на скучном материале.

[auster]

Да. Я помогу, если мне будет интересен их смысл. Если не будет интересен - то просто не смогу. Не из вредности. Просто не бывает вдохновения на скучном материале.

Ну, тут главное, чтобы наши интересы совпали.....я тоже все подряд не буду переводить, а только то, что мне нравится.....

[Скептик]

Ну, тут главное, чтобы наши интересы совпали.....я тоже все подряд не буду переводить, а только то, что мне нравится.....

Вот и посмотрим, насколько схожи наши взгляды....

[auster]

Вот и посмотрим, насколько схожи наши взгляды....

.....я знаю твои вкусы....

[Скептик]

.....я знаю твои вкусы....

А вот здесь, по законам предложенного жанра, я просто обязан сказать: "Я знаю, что ты знаешь все, что знаю я. Но мне - пофигу. Поживем-увидим.".

[Скептик]

Вчера ехал в автобусе. На весь салон звучало радио. Транслировались в прямом эфире прямые телефонные звонки слушателей и ответы ведущего. Позвонило "Евге-ений". Рассказывало о своих талантах и просило взять его на работу. Сказало: "Если откажете, то у меня будет исте-ерика..."

Ведущий, очень долго соблюдал политес, но в конце концов не выдержал и ответил как настоящий пофигуреист: "Пусть меня уволят, но я тебе отвечу: Пидер, не звони сюда больше!"

А может, пофигуреист должен был поступить иначе и пропустить пидераста? Или реакция пофигуреиста должна зависеть от того, какие у него собственные убеждения? А если знать, что прозвучало это все на "Юмор ФМ", так все это может быть вообще шуткой? Так кто он, пофегуреист?